Snažila jsem se dostat pryč z tohoto světa, kterej jsem poznala, protože si myslím, že ke mně nebyl dobrej. Uvědomila jsem si, že mu koukám rovnou do zadku.
Опитвах се да се измъкна от... един свят, който... който познавах, защото не мисля, че той беше много добър за мен... и осъзнах... че го гледам отзад... и виждам хора, които познавах...
Možná mě dohnal k myšlence, že když máme poprvé trochu peněz a možnost mít mnohem víc, není vhodný čas zkoušet, kdo je rychlejší s pistolí, my, nebo nějakej vejtaha, kterej by moh mít štěstí, i kdyby nebyl dobrej.
Може би ме накара да осъзная, че сега за пръв път имаме повечко пари и шанс да се сдобием с много повече, глупаво ще е точно сега да разберем, кой е по-бърз с оръжието - ние или някакъв фукльо, който може и да е късметлия, а не толкова добър.
Možná, že celá tahle věc nebyl dobrej nápad.
Може би цялото това нещо беше една много лоша идея.
Říkal jsem ti že nebyl dobrej, společník!
Казах ти, че не може а му се има доверие.
Když se tak na to podíváte, tak jsem nebyl dobrej syn, ale... hluboce se omlouvám.
Май от мен не излезе много добър син, но... Аз много съжалявам.
Já jsem jenom krotitel žraloků, ale urychlovat jejich vývoj nebyl dobrej nápad.
Аз само гледам рибите. Ускоряването на схемата за онази акула не беше добра идея.
Ale ten ples nebyl dobrej nápad.
Но за бала беше лоша идея.
Možná nebyl dobrej nápad dávat ti napít.
Може би да те напия не беше токова добра идея.
Jen jsem tě tu viděl, a tak jsem si řekl, že bych tě mohl pozdravit... ale evidentně to nebyl dobrej nápad.
Просто те видях тук и исках да кажа здрасти.... но изглежда не е било добро решение.
Yeah a Eric v tom nebyl dobrej.
Да, а Ерик се е справил зле.
Jo, a nebyl dobrej v posteli.
Пък и той беше ужасен в леглото.
Když jsem přišel, řekl, že to nebyl dobrej nápad.
Когато отидох ми каза, че не било правилно.
Teď už vím, že to nebyl dobrej nápad.
Сега вече знам, че това беше лоша идея.
Myslim že to nebyl dobrej nápad, tě sem pozvat.
Очевидно е било грешка, че те поканих тук.
Nikdy jsem nebyl dobrej v přijímání rozkazů, Same.
Никога не ме е бивало да изпълнявам заповеди, Сам.
No, věřte mi, když vám řeknu, že fakt nebyl dobrej manžel.
Ще ми повярвате ли, ако ви кажа, че не е толкова добър съпруг?
Nikdy jsem na tohle nebyl dobrej.
Никога не съм бил добър в тези неща.
To ale neznamená, že se na tebe zapomnělo nebo že jsi nebyl dobrej, a neni to ani urážka tvýho talentu, kterej jsi měl.
Това не значи, че са те забравили, или че не си бил добър.
To nebyl dobrej nápad, vzít si dnes ten dort.
Неподходящо време за носене на торта.
Protože jsem ve škole nikdy nebyl dobrej.
Защото никога не съм бил добър в училище.
V manželství jsem nikdy nebyl dobrej.
Никога не съм бил добър в брака.
Svatba s Tracy nebyl dobrej nápad a ty to víš.
Знаеш, че не трябваше да се жени.
Nikdy jsi nebyl dobrej lhář, Cuco.
Никога не си бил добър лъжец, Куко.
Ne, že bys nebyl dobrej, ale ona má úspěšnou šňůru.
Не, че ти не си, но тя не е лесна жилка.
Ani jeden znás nebyl dobrej v mluvení.
И двамата не сме добри в говоренето.
Což je asi nejlepší, protože Ramse nebyl dobrej chlap.
Може би така е по-добре, защото Рамзи не беше добър човек.
Víš, nikdy jsem nebyl dobrej v počtech.
Математиката никога не ми е била сила.
6.825649023056s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?